提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏友人周子中司户所建乘成台之作,借登台所见秋景与江色,赞其选址精妙、视野开阔,寄寓对自然之美的领悟与超脱尘俗的情怀。
译文
只需独自登临便可尽揽秋日风光,
何必刻意安排一对石鼓来装点景致。
此处地势平齐青原山并不算差,
更能在竹林之外望见浩荡长江。
注释
司户:宋代州府属官,掌管户籍赋税等事务
乘成台:周子中所筑台名,具体位置当在吉州青原山附近
石鼓双:指人工设置的一对石鼓形景观或装饰物
平揖:形容地势相当,如人拱手作礼般平齐
青原:即青原山,位于今江西吉安,为当地名胜
未为差:不算逊色,意谓可与青原山比肩
赏析
本诗语言浅白而意境高远,体现诚斋体自然活泼之风。首句“只须独立领秋光”以否定人工雕饰开篇,强调天然之趣胜于人为安排;次句反问强化此意。后两句转写实景,“平揖青原”拟人化写出乘成台与名山并峙的气度,“竹外见长江”则以疏朗笔触勾勒出林隙间江流奔涌的壮阔画面,由近及远,层次分明。全诗不事雕琢而气象自生,既赞台址之胜,亦流露诗人崇尚自然、摒弃矫饰的审美理想,于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。