诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题钓台二绝句 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里途经严子陵钓台时所作,借咏东汉隐士严光不慕荣利之事,抒发对高洁人格的推崇与对世俗功名的淡泊之情。

译文

昔日同窗的书生如今已戴上皇冠身居帝位, 却未能用这至尊之位换得一件羊皮裘衣。 扬雄到老都不明白事理, 竟不相信人世间真有许由那样的高士。

注释

冕旒:古代帝王礼帽前后悬垂的玉串,代指皇帝或皇位 羊裘:羊皮袄,指代严子陵隐居垂钓时的装束 子云:西汉学者扬雄的字,此处借指执着仕途而不解隐逸之趣的文人 晓事:明白事理,通达世情 许由:上古传说中的高士,尧让天下于他,他坚辞不受并洗耳于颍水

赏析

本诗以对比手法凸显主旨,前两句将“冕旒”之贵与“羊裘”之贱并置,强调严光不以帝位易隐逸的孤高品格。后两句借扬雄典故反衬,以“不信人间有许由”的慨叹,既讽刺了汲汲功名者的狭隘眼界,又深化了对真隐士的礼赞。全诗语言平易而意蕴深沉,体现了诚斋体活泼自然、寓理于事的艺术特色,在诙谐调侃中寄托了诗人超脱尘俗的精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品