提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经富春江严子陵钓台时所作,借咏东汉隐士严光遗迹,抒发对高洁人格的仰慕与历史兴亡之叹。
译文
陡峭断崖原本不见人迹,
只有先生才配栖身其中。
汉朝江山早已化为尘土,
唯有钓台历经几度春风。
注释
钓台:指浙江桐庐富春江畔严子陵垂钓处,相传为东汉隐士严光隐居地
先生:指严光,字子陵,东汉著名隐士,曾与光武帝刘秀同游学,后拒仕归隐
一抔土:即一捧土,喻指王朝覆灭、陵墓荒芜,极言汉室消亡之久
著:居住、栖身之意
赏析
本诗以对比手法凸显主旨,前两句写钓台险绝幽僻,唯严光可居,赞其超尘脱俗;后两句将汉室倾颓与钓台长存并置,以“几春风”反衬王朝短暂,彰显隐逸精神超越时空的永恒价值。语言质朴而意蕴深沉,不事雕琢却饱含敬仰之情。“汉室也无一抔土”一句尤为警策,以具象之土喻抽象之政权更迭,既承历史沧桑之感,又暗含对功名富贵的否定,使全诗在怀古中升华为对人格独立与精神自由的礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。