提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬答侯彦周知县招饮之作，写于诗人客居他乡之际。诗中借山阴、灞桥典故抒写雅集之兴与羁旅归思，表达了为故人暂留的真挚情谊。
译文
乘着兴致追寻山阴雅集与灞桥送别般的古意，
人世间这般风雅之事早已长久稀少难寻。
我这漂泊的客心本已打算启程归去，
姑且为了老朋友再多停留一个夜晚。
注释
乘兴：趁着一时的高兴或兴致。
山阴：指东晋王羲之兰亭雅集之地，代指文人高雅聚会。
灞桥：汉唐长安送别胜地，此处借指友人饯行宴饮。
寥寥：稀少，罕见。
客心：羁旅在外之人的思归心情。
小：稍微，姑且。
赏析
此诗语言平易自然，体现了诚斋体活泼晓畅的特色。首联连用山阴、灞桥两个典故，将眼前招饮比作古人雅集与惜别盛举，既赞主人情致高雅，又叹当世风流寥落，格调高古而不板滞。后联笔锋一转，以“客心欲归”反衬“为故人留”，在去留矛盾中凸显友情之重。“小为”二字举重若轻，将深沉眷恋化为淡然口语，真挚动人。全诗于平淡叙述中见深情，于典故运用中显性灵，展现了杨万里诗歌清新自然、情理交融的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。