提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里拜见潭州知州刘恭父时所作,借衡岳洞庭之景起兴,盛赞对方才德兼备、堪为典范,惋惜其闲居外任而未获朝廷重用。
译文
云雾散开露出了衡山真容,洞庭湖的波涛也已平息。
这方土地由谁来治理?正是来自中书省的文坛巨星。
世人眼光难以识得真人才,唯有此人尚存古贤风范。
为何将他安置在闲散之地,不让他入朝肃正纲纪呢?
注释
潭帅:指潭州知州兼安抚使,宋代地方军政长官。
衡岳:即南岳衡山,位于潭州境内。
岳牧:上古传说四岳与十二牧,后世泛指地方高级长官。
西掖:中书省的别称,代指中央机要部门。
文星:文曲星,喻指杰出的文臣或文学大家。
典刑:通“典型”,指模范、榜样或旧制法度。
肃朝廷:使朝廷庄重严肃,意指整顿朝纲、担当重任。
赏析
本诗以景起兴,首联写衡岳云开、洞庭波息,既点明潭州地理,又暗喻刘恭父治下政通人和。颔联以“西掖一文星”高度概括其出身与才学,对仗工稳。颈联转入议论,慨叹世俗难识真才,唯刘氏独存古风,褒扬中寓含深沉感慨。尾联直抒胸臆,以反问句式痛惜贤才闲置,期盼其入朝匡扶社稷。全诗语言质朴刚健,情感真挚热烈,体现了诚斋体平易自然又不失风骨的特色,是宋代干谒诗中兼具情韵与理致的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。