提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里寄题友人刘元明环翠阁之作，借秋夜梦回得句之景，抒发对友人的思念与诗意追寻的雅趣，体现诚斋体自然灵动、意趣盎然的风格。
译文
一夜秋风声扰动了井边梧桐，
梦醒后觅得佳句欲托西风寄赠。
诗写成后却想追问那题诗之处，
原来就在东山之东再往东的地方。
注释
恼：搅扰，使人心绪不宁
井桐：井栏旁的梧桐树，古诗中常象征秋思与离愁
梦回：梦醒
得句：获得诗句灵感
寄西风：托付秋风传递诗情
问题诗处：询问或追忆当初题写诗句的地点
东山东复东：极言方位之深远，叠用强调空间延展
赏析
本诗以“秋声恼井桐”起兴，将无形秋思化为可感之声，情景交融。后两句由实入虚，“诗成却问题诗处”转折巧妙，既显创作之即兴，又暗含对友人所在之地的深切向往。“东山东复东”以口语化叠词勾勒空间层次，语言浅白而意境悠远，典型体现诚斋体活泼自然、理趣兼备的艺术特色，于平淡中见深情，余韵绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。