诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晚望

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里晚年所作,写病中傍晚眺望之景。诗人以衰病之身面对雨后晚晴,借落日松林与山水胜景抒发对自然的热爱及旷达心境。

译文

多病的身体仿佛畏惧傍晚吹来的凉风, 衰老的双眼却仍为雨后初晴的彩虹感到惊叹。 夕阳的光辉格外明亮,照透了松林的内外, 美好的山色被流水分隔,各自占据了水的西东两岸。

注释

怯:畏惧,害怕。 霁:雨雪停止,天气放晴。 松表里:指松树的表面与内部,形容阳光穿透松林,光影通透。 分占:分别占据,指山峦倒映或分布于水流两侧。

赏析

本诗艺术特色在于以衰病衬美景,形成强烈反差。首联“怯”与“惊”对照,写出老病之躯对自然生机的敏锐感知;颔联“偏明”“分占”炼字精妙,将落日穿松、山水相依的动态画面刻画得层次分明。全诗语言浅近而意境深远,虽言病老却不显颓唐,反在晚望中流露出对天地大美的惊喜与眷恋,体现了诚斋体活泼自然、即景会心的独特风格,展现了诗人超越肉身困顿的精神旷达。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品