诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和济翁见寄之韵二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里酬答友人济翁寄诗之作,借和韵抒发对真挚兄弟情谊的珍视,并表达虽青春不再仍不甘沉沦、志在澄清天下的豪迈襟怀与进取精神。

译文

四海之内皆称兄弟,哪里比得上真正的骨肉至亲。 如今我有弟弟在身边,双眼只为他而顾盼生姿。 尚存驱策波涛以壮行色的豪情,更应秉持倒泻峡谷般的清澈心志。 青春岁月一去不返,却也不愿就此依附长灯安于闲散。

注释

渠:第三人称代词,指代弟弟或友人。 剩欲:尚且想要,仍有……的念头。 倒峡清:形容心志如峡谷倾泻之水般澄澈高洁。 青春:指年少时光或蓬勃的生命力。 长檠:长柄灯架,此处喻指安逸闲居或老迈无为的状态。

赏析

本诗语言质朴而情意深挚,首联以“四海兄弟”反衬“真弟兄”,凸显亲情之珍贵。颔联“眼只为渠横”化用典故,生动传达出对亲人的专注与深情。颈联笔势陡转,以“驱涛壮”“倒峡清”两个雄奇意象,将个人情感升华为对高洁志向与壮阔人生的追求,气象宏大。尾联感慨青春易逝,却以“未欲傍长檠”作结,展现出不甘沉寂、积极进取的人生态度。全诗由情入志,刚柔并济,体现了诚斋体平易自然又不失风骨的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品