提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里得知友人罗仲谋、曾无逸科举登第，夜归喜极难眠而作。此诗以清新笔触记录金榜题名之喜悦，展现宋代文人真挚情谊与生活雅趣。
译文
榜单上淡墨高悬着两位友人的姓名，
深夜归来直到天亮都兴奋得难以入眠。
原本两件喜事又添上了第三件欢喜，
是清晨听到了黄鹂鸟的第一声啼鸣。
注释
省榜：宋代礼部试（省试）录取名单
策名：科举登第，名字列入榜单
却缘：正因为，却是因为
三喜：指二友登第与闻莺啼共三事
黄鹂：即黄莺，古人视为报喜吉鸟
赏析
此诗语言浅白自然，体现诚斋体活泼灵动之风。诗人将友人登第之喜与晨闻莺啼之乐巧妙叠加，“二喜添三喜”构思精巧，把抽象喜悦具象化为可听之声。末句以景结情，黄鹂初啼既点明彻夜未眠之时序，又以天籁之音烘托内心欢愉，使全诗在欣喜中透出清雅意趣。情感真挚而不张扬，展现了宋诗理趣与生活气息的完美融合，堪称即兴抒情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。