提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬和友人罗巨济教授咏雪之作，描绘初冬微雪未深、寒意清浅之景，借雪抒写客中愁绪与文人雅怀。
译文
老天吝啬，只是姑且落下这点雪花；
地气尚暖，还未让积雪变得深厚。
远处的山峦依然透出青碧之色，
密集的竹林间却偏偏传来雪落之声。
这雪景仿佛特意供给愁人观赏，
微微撩拨着羁旅他乡者的心绪。
手中的诗卷开了又合上，
一股清寒之气溢满了素净的衣襟。
注释
悭：吝啬，此处指降雪量少。
聊尔：姑且如此，勉强之意。
遥岑：远处的山峰。
偏鸣：特指雪压竹枝发出的声响。
客边心：羁旅异乡的愁思。
素襟：白色的衣襟，代指诗人自身或高洁情怀。
赏析
本诗以“悭”字起笔，巧写初雪之微，不落俗套。颔联“犹放遥岑碧，偏鸣密竹林”视听结合，以青山衬白雪，以竹鸣显幽寂，炼字精妙，尽显诚斋体活泼自然之风致。颈联由景入情，将客观雪景主观化为“供愁”“小恼”，含蓄传达客居孤寂。尾联以动作收束，诗卷开阖间清寒入襟，物我交融，既写出雪意之清冽，又彰显诗人高洁襟怀，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。