提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里次韵友人所作乞米诗，以幽默自嘲笔调回应友人索粮之请。借颜真卿、卢仝典故言贫士常态，反讽文字不能果腹，彰显诗人安贫乐道、超脱世俗的高洁情怀。
译文
颜鲁公当年尚有粥可食，卢仝如今却连僧邻也无。
倘若文字真能拿来煮食，我们这些人自古就不该贫穷。
幸而诗肠本无世俗烟火气，诗句之眼又何愁沾染尘埃。
俗人哪里懂得贫穷也有好处，不必轻易向他们陈述这番道理。
注释
次乞米韵：依他人乞米诗原韵唱和之作
鲁公：指唐代书法家颜真卿，曾任太子太师，封鲁郡公，晚年贫困曾向友人乞米
卢老：指唐代诗人卢仝，号玉川子，隐居少室山，家贫常与僧人为邻
吾曹：我们这类人，指文人雅士
诗肠：喻指诗人的才思与心境
句眼：诗句中最精炼传神的关键字眼
渠：他，此处指俗子
赏析
此诗以戏谑笔法化解乞米之窘，艺术上巧用典故与反语。首联借颜真卿、卢仝之贫自况，颔联“文字借令真可煮”以荒诞假设反衬文人清贫现实，幽默中见辛酸。颈联转写精神富足，“诗肠无烟火”“句眼不着尘”对仗工稳，将物质匮乏升华为审美超越。尾联点明主旨，以“贫亦好”傲视俗流，彰显宋诗理趣与士大夫安贫守志的人格理想，语言平易而意蕴深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。