提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里送别擅长谈命的元举叔赴郡城所作，借严君平卖卜典故，赞其术数精妙且安于市井小隐、阅尽世态的旷达襟怀。
译文
是谁让你谈论天命如此逼真准确，
以致招致造物主忌恨而得以免除贫苦。
不妨在街市上像严君平那样小小隐居，
游戏人间般地冷眼阅尽那些富贵之人。
注释
谈天：指谈论天文星象或推演命理之术。
造物：指创造万物的主宰或命运之神。
辞贫：摆脱贫困，此处指因技艺高超而获得馈赠。
小隠：指隐居于市井朝野之间，相对于山林大隐而言。
君平肆：汉代严遵字君平，在成都卖卜为生，后世以“君平肆”代指占卜之所。
赏析
全诗用典贴切，语言诙谐洒脱。首句以反问起笔，极言元举叔谈命之精准；次句化用“文章憎命达”之意，反说其因术精而获造物眷顾，幽默中见赞赏。后两句借严君平卖卜典故，将对方定位为市井高士，“戏与”二字尤显神韵，既写出其超然物外、视功名如过眼云烟的态度，又暗含对世俗权贵的轻蔑。诗人借此表达了对友人安贫乐道、洞察世事智慧的推崇，体现了宋诗理趣与生活气息交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。