提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳熙年间，杨万里任地方官时遭遇旱灾，久盼甘霖终至，欣喜之余以诗记之，展现诗人对农事的关切与得雨后的畅快心情。
译文
乌云匆忙间便能散开透出光亮，
雨点仿佛还在商量着迟迟未完全落下。
往日里是雨水催发我的诗兴，
如今却是这期盼已久的雨，反过来索要诗句来催促它快些降临。
注释
造次：匆忙、急促的样子
雨脚：指成串落下的雨点或降雨的迹象
商量：拟人化用法，形容雨势欲来未来的迟疑状态
元：原本、本来
索：索取、要求
赏析
此诗构思新巧，以拟人手法赋予云雨灵性，“商量”二字将雨势欲来未来的微妙情态写得活灵活现。后两句翻转常理，不言雨催诗而曰诗催雨，既写出久旱盼雨的焦灼与得雨时的惊喜，又暗含诗人以文心感通自然的雅趣。语言浅白如话却意趣盎然，体现诚斋体活泼自然、善于捕捉瞬间感受的艺术特色，字里行间流露出对民生农事的深切关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。