提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬和族叔昌英主簿之作,写于久雨初晴之际。诗人以清新笔触描绘雨后新晴的田园风光,抒发对农事丰收的喜悦与闲适自得之情,体现诚斋体活泼自然的特色。
译文
连绵积雨直到今晨方才停歇,
多情的阳光紧贴着花丛流淌。
半明的衣架上烘烤着梅雨的湿润,
这晴光全是为农家催熟麦秋而放。
更有好风吹送来清丽的诗句,
不知从何处忽然消解了闲愁。
新晴之后的美妙无人领会,
唯有隔柳传来一声黄栗留的啼鸣。
注释
解休:停止,此处指雨停。
日脚:太阳的光线。
衣桁:晾衣架。
麦秋:麦子成熟的季节,即初夏。
清句:清雅的诗句。
顿:顿时,立刻。
黄栗留:黄鹂鸟的别称。
赏析
本诗典型体现诚斋体活泼灵动之风。首联拟人化写日光“殷勤”傍花,赋予自然以温情;颔联由烘衣之微景转至农家麦秋之宏愿,将个人生活与民生关怀巧妙勾连,境界顿开。颈联以风送清句、愁绪顿消,写出天人感应之妙。尾联以声衬静,黄鹂一声点破新晴佳处无人会的孤寂,却反添生机与禅意。全诗语言浅白而意蕴丰饶,于日常景物中见真趣,既抒发了对丰收的欣慰,又流露出超然物外的闲适情怀,情景交融,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。