提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬答友人萧伯振赠诗之作。诗人自述愁懒心境，盛赞对方诗才如珠玑仙翼，并以韵险难继自谦，表达真挚友情与对佳作的激赏。
译文
在忧愁之中真觉得度日如年，
懒散之际还要寻觅诗句是何缘由。
江西诗社的山谷已被雨水荒芜，
曹操台下的砖石也长满了青苔。
你的佳作顿如珠玑照亮我昏花的病眼，
读后仿佛立刻生出羽翼想要一同成仙。
你原诗用韵奇险难以接续唱和，
姑且勉强酬答请你不要随意流传。
注释
萧伯振：杨万里友人，生平不详。
日似年：形容愁苦中度日艰难漫长。
嬾边：懒散之时。
山谷：指北宋诗人黄庭坚，号山谷道人，江西诗派宗师。
江西社：即江西诗派。
曹瞒：三国魏武帝曹操小字阿瞒。
珠玑：比喻优美的诗文。
病眼：诗人自指年老多病、视力衰退。
车斜：典出《晋书》，喻指步韵唱和之难，此处指原诗用韵险僻。
浪传：随便传播。
赏析
此诗情感真挚跌宕，由首联愁懒自况转入对友人才华的极力推崇。颔联以“雨荒山谷”“苔卧曹瞒”暗喻诗坛寂寞与历史沧桑，反衬颈联“珠玑开病眼”“旋生羽翼”的惊喜与超脱，夸张手法尽显对佳作的珍视。尾联以“车斜韵险”自谦才力不逮，恳请“莫浪传”，既显文人雅趣，又见谦逊真诚。全诗用典自然，对仗工稳，将酬唱之情写得灵动脱俗，体现了诚斋体清新活泼而又深含情谊的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。