提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里与友人同游杭州普济寺后泛舟西湖所作，以清新笔触描绘湖山胜景，抒发游湖胜于登山的独特感悟。
译文
烟雾笼罩的小船横斜停泊在柳荫港湾，
云雾缭绕的山峦在柳树行间时隐时现。
登山游览哪里比得上泛舟湖上惬意，
唯有身处湖心才能将群山美景尽收眼底。
注释
烟艇：指雾气笼罩或暮色中的小船
横斜：形容船只随意停泊、姿态自然的样子
得似：怎比得上，哪里比得上
却是：正是，唯有
赏析
此诗体现了诚斋体活泼自然的艺术特色。前两句以“横斜”“出没”勾勒出一幅动静相宜的西湖晚景图，柳色与云山交织，意境空灵朦胧。后两句转入议论抒情，通过登山与游湖的对比，道出“湖心看尽山”的独特审美体验。诗人不直接赞美湖光山色，而是以视角转换凸显泛舟之妙，语言浅白而理趣盎然，既表达了对自然美景的沉醉，也流露出随性自适、不拘一格的闲逸情怀，展现了宋诗以理入景的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。