提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里客居长沙期间，重阳佳节独自感怀。诗人追忆去年与友人施少才登高狂游之乐，反衬今日独坐清醒之寂寥，抒发羁旅愁思与对友人的深切怀念。
译文
今天正是九月九日重阳节，
走了五里十里路仍未停歇。
良辰美景虽好却只能独自欣赏，
倒不如暂且坐下摆开黑棋消遣。
浊酒便宜得如同没有一般，
新开的菊花仿佛寄来了绝交书般令人扫兴。
客居他乡已经历了两个重阳节，
去年此时还能有幸结识登高的好友。
曾在岳麓山与道林寺之间醉后吟诗，
天风吹落帽子仿佛挂在君山之上。
倒骑着跛脚驴子从山顶下来，
眼花缭乱险些跌入贾谊井中。
如今后悔当初狂放也懒得再出游，
不嫌弃独自清坐、保持清醒地休憩。
注释
落莫：同“落寞”，寂寞冷清之意。
未已：没有停止，指路途漫长或行路不止。
著：下（棋）。
浊醪：浊酒，古人自谦酒质粗劣。
黄花：指菊花，重阳节习俗赏菊饮酒。
绝交书：此处拟人化，喻指菊花盛开却无友共赏，似与己断交。
两重九：指在客中度过了两个重阳节。
蹇馿：跛脚的驴子，常为文人骑乘以示清雅或困顿。
贾谊井：长沙古迹，相传为西汉贾谊故居遗存，代指长沙名胜。
嬾：同“懒”，倦怠。
赏析
全诗以今昔对比贯穿，情感跌宕有致。前四句写今日独行无聊，以“不如且著黑棋子”自嘲排遣；中六句追忆去年与施少才醉吟岳麓、倒骑蹇驴的狂放逸趣，“天风吹帽挂君山”想象奇崛，尽显名士风流；末二句收束于“悔狂亦嬾游”的沉静，由动入静，余味悠长。语言平易晓畅而意蕴深沉，将羁旅孤寂与怀友之情融于叙事之中，体现了诚斋体活泼自然又含蓄隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。