提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于中秋前两日，杨万里在白马山下与友人刘彦纯、彭仲庄话别。诗中抒发了聚散无常的感慨与对友情的珍重，表达了渴望长伴知己却难违天命的无奈。
译文
匆匆相聚又别离，恍如梦境般虚幻；
接连不断地谈笑风生，兴奋得难以入眠。
不要说对床夜语的机会容易得到，
试想这一分别，不知又要相隔多少年。
长亭饯别时频频斟满金荷杯中的美酒，
后夜中秋月圆之时，又有谁与我共赏？
想要长久地追随这几位知心好友，
不知这愿望是由我做主，还是由上天注定。
注释
离合：指朋友间的相聚与分离。
谈谐：谈笑戏谑，形容交谈融洽欢快。
对床：典出韦应物“宁知风雪夜，复此对床眠”，喻指亲友相聚夜话。
金荷：形似荷叶的金质或铜质酒杯，亦泛指精美的酒器。
璧月：像玉璧一样圆润明亮的月亮，此处特指即将到来的中秋之月。
二三友：指题中刘彦纯、彭仲庄等几位志同道合的朋友。
赏析
全诗以情驭景，语言平易晓畅而意蕴深长。首联以“梦非梦”“眠不眠”叠词对举，生动刻画出临别前亦真亦幻、依依不舍的心理状态。颔联反用“对床夜雨”典故，将相聚之易与别离之久形成强烈反差，沉郁顿挫。颈联由眼前饯别之酒联想到后夜孤身赏月，以乐景衬哀情，倍增离愁。尾联直抒胸臆，将能否长伴挚友的期盼归于天命，在旷达中透出深沉的无奈与对友情的极致珍重，体现了诚斋体自然真挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。