诗词大全 名家 朝代 专题 名句

读罪己诏时有符离之溃 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋隆兴北伐符离溃败后,诗人读宋孝宗罪己诏有感而发,借古讽今,既痛陈国势衰微,又寄望君王修德以维新天命。

译文

只说六朝疆域狭小,它尚且延续了数百年春天。 国家承蒙祖宗恩泽深厚,天地化育万物充满仁心。 历数与服制本当传之久远,君王只需侧身修省即可。 楚人若能心存敬畏戒惧,周朝的天命正可焕然一新。

注释

六朝:指三国吴、东晋及南朝宋齐梁陈,皆偏安江南,此处暗喻南宋疆土狭小。 渠:第三人称代词,指代六朝。 发生仁:指天地化生万物之仁德,喻朝廷当行仁政。 历服:历数与服色,古代象征王朝正统与天命传承。 侧身:侧身修行,指君王谦恭自省、修身立德。 楚人:典出《左传》,楚人问鼎中原,王孙满对曰“在德不在鼎”,此处借指外敌或内部危机。 周命惟新:语出《诗经·大雅·文王》“周虽旧邦,其命维新”,谓修德可使国运更新。

赏析

本诗以史鉴今,结构严谨而意蕴深沉。首联以六朝偏安犹延数百春反衬南宋危局,暗含忧愤;颔联颂祖宗遗泽与天地仁心,为下文张本;颈联转入劝谏,强调天命长久系于君王修德;尾联用典精切,将“楚人之惧”与“周命惟新”并置,既警示外患内忧,又寄托中兴厚望。全诗语言质朴而情感沉郁,于理性议论中饱含忠爱之忱,体现了杨万里诗歌由巧转拙、以理入情的艺术特色,是南宋政治诗中兼具史识与诗心的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品