诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题黄才叔看山亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里题咏友人黄才叔所建看山亭之作,借描绘湖湘零陵山色之奇秀,赞颂亭主超脱世俗、寄情山水与书卷的高雅志趣。

译文

春天的山峦温润丰泽,秋天的山峦清瘦萧疏; 雨中的山色点染黯淡,晴日里的山景明媚秀丽。 湖湘一带的山色天下罕见, 零陵的群山更是如同美人画白了眉黛般奇特。 建造此亭并非为了迎合俗人的喜好, 几丛修竹、一把茅草便足以了却我的心愿。 清晨起来观赏山景已觉美好无穷, 为了这山色更值得读尽一卷诗书。

注释

华润:湿润而有光泽,形容春山草木繁茂、水汽氤氲之态。 点黯:指雨中雾气迷蒙,山色显得暗淡模糊。 白其眉:比喻零陵山色独特,如女子以白粉画眉,形容山岩或云雾呈现出的奇异白色景观。 个竹:即几竿竹子,“个”为竹的量词。 把茅:一束茅草,代指简朴的茅屋或亭舍。 渠:第三人称代词,此处指代前文的“山”或“看山”这一雅事。 一编书:指一部书籍或一卷诗文。

赏析

首联以两组精妙对仗概括山色随季节、天气变化的万千姿态,语言清新活泼,尽显诚斋体自然灵动之风。颔联聚焦零陵山水之独特,以“白其眉”拟人化比喻,新奇传神。颈联转入写人,以“个竹把茅”彰显亭主不慕荣利、安于简朴的高洁情怀。尾联将赏景与读书相融,表达了物我两忘、精神自足的境界。全诗写景如画,抒情真挚,体现了诗人对自然美的敏锐捕捉及对脱俗人格的由衷赞赏。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品