诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和仲良分送柚花沉三首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里酬答友人仲良分赠柚花沉香所作,借咏香品之高洁清雅,寄托不随流俗、孤芳自赏的文人志趣与审美追求。

译文

那熏香用的是真腊国出产的水沉香片, 蒸制时配以洞庭湖春日如雪般的嫩茶芽。 我只能做个记录香事的卑微小吏, 这般国色天香从不向凡俗之人夸耀。

注释

薰然:形容香气浓郁和暖的样子 真腊:古国名,即今柬埔寨一带,宋代名贵沉香产地 水沉:沉水香,优质沉香入水即沉 烝:通“蒸”,指以茶芽熏蒸香料的制香工艺 春雪花:喻指洞庭春茶初萌之白毫嫩芽 掾曹:古代官府属吏,此处诗人自谦为记述香事的小官 南董:春秋时齐国史官南史与晋国史官董狐的并称,代指秉笔直书的史官或记录者 国香:本指兰花,此处借喻柚花沉香品格高绝

赏析

此诗以物喻志,构思精巧。前两句写实,点明香料产地珍贵、制法考究,“春雪花”之喻既状茶芽形色,又暗合香品清冽气质。后两句转入抒情,诗人自比“南董”,将品香升华为庄重雅事,末句“未向俗人夸”直抒胸臆,以香的孤高自许映射文人操守。全诗语言清丽而不失骨力,在酬赠诗中别开生面,体现了诚斋体活泼自然又意蕴深长的艺术特色,彰显了宋代士大夫精致的生活美学与精神坚守。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品