诗词大全 名家 朝代 专题 名句

仲良见和再和谢焉四首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里酬答友人仲良的和诗之作,通过自谦才思枯竭与赞叹对方文思广阔,表达唱和之乐及推敲诗句的苦心。

译文

不惜作诗伤神劳苦,真要让鬼神都为之胆寒。 我的才情如三鼓之后已然衰竭,您的思绪却似九江之水般宽广。 您的诗风古朴犹如古人,我在灯前展卷反复品读。 不辞辛苦捻断胡须苦苦思索,只叹佳句难得、难以妥帖安放。

注释

诗脾:指作诗的才情与心力,古人谓诗能伤人脾胃。 端令:真使,确实让。 三鼓竭:典出《左传》“一鼓作气,再而衰,三而竭”,喻才思耗尽。 九江宽:以长江流经九江段之宽阔浩荡,比喻对方文思充沛广博。 撚断:捻断胡须,形容吟诗时苦思冥想之态。 句难安:指诗句锤炼未稳,难以达到满意境界。

赏析

本诗以唱和为体,巧用对比彰显情谊。颔联“吾才三鼓竭,君思九江宽”对仗工稳,以己之才尽衬友人之思阔,既见谦逊又含真赏,化用典故而不露痕迹。尾联“不辞须撚断,只苦句难安”生动刻画诗人苦吟形象,将创作艰辛与执着追求融为一体,语言平易而意蕴深长,体现了诚斋体自然真切、不事雕琢的艺术特色,亦传达出文人以诗会友的雅趣与对艺术精益求精的态度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品