提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晚年居普明寺时所作，记述东寺诗僧照上人冒泥来访并赠诗之事，抒发故友重逢之喜与对僧人诗才的赞赏。
译文
老朋友深居在白云缭绕的幽僻之处，想来探望却为何只寄来梅花？
岁暮时节我独自观赏山景，您却能骑着马从泥泞中赶来相访。
转眼间不知不觉已分别三年，带着病眼相对而视，不禁开怀一笑。
您的诗作颇有杜甫的真传句法，不应只是口头说说便空手而归。
注释
隈：山水弯曲幽僻之处
寄梅：化用陆凯折梅寄远典故，代指以诗代信问候
岁晚：年末，亦暗指诗人晚年
少陵：唐代诗人杜甫，因其曾居长安少陵原而得名
真句法：指深得杜甫诗歌精髓与法度
空回：徒然返回，此处指应留下佳作再走
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚自然，体现了诚斋体活泼灵动的特色。颔联以“吾独立”之静衬“子能来”之动，凸显友人踏泥访旧的情谊深厚；颈联“病眼相看一笑开”白描传神，将久别重逢的欣慰与沧桑感融于淡然一笑之中。尾联以杜甫诗法赞誉照上人，既是对赠诗的极高评价，又巧妙呼应题中“赠以诗”，使酬答之意圆满含蓄，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。