提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自南宋诗人范成大咏菊残句，描绘秋日庭院中梅枝与菊花相映之景，以简淡笔触勾勒出清雅高洁的意境，体现宋人尚意趣、重风骨的审美追求。
译文
横斜的梅枝正对着盛开的菊花舒展绽放。
注释
横枝：指梅树横向伸展的枝条，常喻姿态疏朗有致
对：面向、相对，含呼应映衬之意
菊开：菊花盛开，点明时令为深秋
赏析
此句虽仅五字，却构图精妙，以“横枝”之疏影与“菊开”之繁英形成空间对照，动静相生。梅菊并置，既暗合岁寒三友之高洁意象，又突破传统时序限制，展现诗人对自然物象的独特观照。语言极简而意蕴丰赡，体现了宋代诗歌“以少总多”的艺术特质。句中无一情语，而孤傲清贞之气自现，堪称炼字造境之典范，折射出范成大晚年退居石湖后淡泊自守的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。