提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋元日，范成大呈赠项丈及诸生。诗人借新年阴冷天气与萧条人情，抒发年老多忧、悲悯民生的沉郁情怀，反衬节日表面的喧闹。
译文
新年的节令风物笼罩在阴沉潮湿之中，
世间的人情世故也显得格外冷淡疏离。
百般忧愁缠绕着日渐衰老的身躯，
唯有孩童们还能拥有无忧无虑的欢笑。
积雪欲落令人担忧饥寒交迫的鸟雀，
凄厉的风声中传来失群孤雁的哀鸣。
虽然街巷里人们穿着新衣四处奔走，
我却整日独自徘徊，心事重重地由西向东。
注释
元日：农历正月初一，即春节。
阴涔：形容天气阴沉潮湿，积水未干的样子。
老大：指年老体衰。
属：归属，此处意为“属于”或“留给”。
断鸿：失群的孤雁，常喻指漂泊孤独或音信断绝。
闾巷：乡里街巷，泛指民间聚居之处。
赏析
全诗以乐景写哀，艺术张力极强。首联以“阴涔”“冷淡”定下凄清基调，打破元日喜庆惯例；颔联“百忧”对“一笑”，将老者之悲与童稚之乐并置，凸显岁月沧桑。颈联借“饥雀”“断鸿”寄托对民生疾苦的深切悲悯，由己及人，境界顿开。尾联虽写新衣满巷的节日表象，却以“终日自西东”的孤独徘徊收束，形成强烈反差。诗人不随俗庆贺，反而于佳节中直面现实苦难与生命迟暮，体现了宋诗理性深沉、关怀民瘼的独特品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。