提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人范成大所作立春诗,描绘节气初至时天地阳气萌动、万物复苏之景,兼写农事与人情,末以汉代疏广自况,抒发闲适自得之情。
译文
律管中的葭灰刚刚飞动,柔和的条风已然吹来春意。
万千生灵都归于天地的化育之中,阴阳二气正可验证其均衡调和。
农耕之事以土牛为先导示人,人们的心情也如尺蠖般想要舒展伸张。
真羡慕汉代疏广那般优游自在,举杯饮酒度过这美好的良辰。
注释
候管:即律管,古人烧葭莩灰置于律管中以测节气,灰飞则气至
条风:东北风,立春时节所吹的和暖之风
万灵:指天地间一切生物
一气:指天地间的阴阳之气
牛先示:指立春鞭春牛习俗,以示劝农
蠖:尺蠖,屈伸之虫,此处喻人心情由郁结转为舒畅
疏广:西汉名臣,功成身退后归乡宴饮,后世视为知足乐道典范
嘉辰:美好的时辰,此处指立春节令
赏析
本诗紧扣立春题旨,首联以候管、条风点明节候转换,对仗工稳;颔联从宏观着笔,展现天地化育与阴阳调和的宇宙秩序;颈联转入人间,牛示农事、蠖喻人情,将自然节律与民生心理巧妙勾连,尤以“蠖欲伸”三字传神写出冬去春来人心舒展之态。尾联借疏广典故收束,既呼应佳节欢愉,又暗含诗人淡泊名利、安享时序的人生态度。全诗语言雅洁,意象丰赡,融物候、民俗、哲思与个人情怀于一体,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。