提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大拟楚辞体之作，借招魂式问答劝诫远游者。通过铺陈旅途险恶与家园安乐的强烈对比，抒发对游子安危的深切忧虑及期盼归来的真挚情感。
译文
你为何要远行游历呢？步履艰难迷失方向，道路阻隔又漫长。
早晨我渡越沧海啊，伍子胥之神灵发怒，蛟龙跳跃掀翻了舟船。
傍晚我经过太行山啊，车轮坠落辐条断裂，骖马挣脱了缰绳。
攀援着怪异的藤蔓才得喘息，白日里雷声轰鸣仿佛山峦崩裂。
四周空无一人又遭风雨侵袭，神灵幽暗不明为我愁苦到了极点。
你为何要走这遥远的路途啊？将如玉般珍贵的身躯委弃于荒草之中。
与魑魅魍魉争夺光亮，与猛虎犀牛一同嚎叫。
你的居所旁社树苍翠茂盛，简陋的衡门之下完全可以安度晚年。
归来吧，从容自得地生活，芬芳充满厅堂，歌舞欢畅。
侍奉君子祝颂长寿，和煦风光荡漾，美酒泛起微波。
云霞红日与社神同辉，明月星辰伴长夜共明。
千秋万岁时光流转，停下我的车盖，系住我的马匹不再远行。
悲伤莫过于漂泊天涯，快乐莫过于返回家乡。
注释
蹇：跛足，引申为行走艰难困顿。
灵胥：指伍子胥，传说其死后化为涛神，主宰江海风浪。
跞：跳跃，此处形容蛟龙翻腾掀舟之态。
略：经过，巡行。
辐：连接车轮轮毂与轮圈的直木条。
骖：古代驾车时位于两侧的马。
阚：虎啸声，此处形容雷声如猛兽咆哮。
魑魅：山林中害人的鬼怪。
兕：古代传说中类似犀牛的猛兽。
社木：土地神庙旁的树木，代指故乡祭祀场所。
衡门：横木为门的简陋居所，喻指隐士或平民之家。
婆娑：盘旋舞蹈貌，引申为逍遥自在、从容安乐的样子。
眉寿：长寿，古人以眉毛长为寿征。
弭：停止，止息。
绁：拴系，捆绑。
赏析
全诗深得楚辞神韵，以“君胡为兮”起兴设问，贯穿始终，形成回环往复的咏叹节奏。艺术上善用夸张与想象，将沧海蛟怒、太行车毁、雷昼山裂等险境具象化，极写远游之危殆；转而描绘社木苍然、芳堂舞歌的家园图景，以乐景反衬悲情。结尾“悲莫悲兮天涯，乐莫乐兮还家”化用屈原句式而翻出新意，将个体羁旅之痛升华为普世乡愁，语言质朴而情深意切，体现了宋人拟骚作品中少见的真挚生命关怀与人文温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。