提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳熙年间，范成大退居苏州石湖时。描绘闰月四日园林百花盛开之景，抒发诗人虽年老体衰仍热爱自然、享受田园闲适生活的愉悦情怀。
译文
北边的小洲与南面的山冈都是我的家园，孩童们随意追逐嬉戏，任凭他们欢闹喧哗。
开启品尝腊月末尾蒸酿的新酒，细细数点初春枝头刚刚绽放的花朵。
整座园林仿佛被锦绣覆盖般繁花似锦，重重门户间更添锁住了如烟似霞的美景。
手中的藜杖似乎也被春风逗笑，它搀扶着我这衰老的老翁，来领略这美好的万物风华。
注释
北垞：北边的小洲或土丘，泛指居所周边地形。
驩哗：同“欢哗”，欢快喧闹之声。
腊尾：农历十二月末，指岁末时节。
春头：初春，春季开始之时。
接过花：指春花次第开放，前后相接。
蒙锦绣：形容园林中繁花盛开，如披覆锦绣般绚丽。
锁烟霞：形容门户间云雾缭绕、花光烂漫，美景如同被锁住一般浓郁。
杖藜：藜茎制成的拐杖，代指手杖。
物华：自然万物的美好风光与精华。
赏析
全诗语言清新明快，对仗工稳而不失灵动。“尽把园林蒙锦绣，多添门户锁烟霞”以锦绣喻花、以烟霞状景，色彩浓丽，将石湖春色写得富丽堂皇又空灵缥缈。尾联运用拟人手法，写春风笑人、杖藜扶翁，赋予自然以温情，巧妙化解了“衰翁”的迟暮之感。诗人以老迈之身管领物华，既显出对自然的深情眷恋，又透露出超然旷达的人生态度，展现了宋代文人退隐后安享田园、与自然和谐共处的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。