提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大次韵酬答姜夔雪中赠诗之作。诗人以雄奇笔触描绘雪景，并借访戴典故表达对友人踏雪来访的感激与对其诗才的由衷赞叹。
译文
漫天飞雪宛如玉龙列阵布满长空，
雪花如虎皮般忽然率先侵袭而来。
无数雪片似鳞甲塞满天空飞舞，
仿佛三百万大军在激烈追逐鏖战。
当年王徽之雪夜乘舟本是拜访戴逵，
如今你却踏雪前来探望我这寒士范成大。
你赠予的新诗如同绝世美人，
令我这简陋居室因你的光临与佳作而倍感光彩，自愧不如。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
姜尧章：南宋词人姜夔，字尧章
玉龙：喻指飞雪
臯比：虎皮，此处喻雪色或雪势凶猛
访戴舟：用王徽之雪夜访戴安道典故
寒范：诗人自谦之称
蓬荜：蓬门荜户，谦称自家住所
三粲：形容光彩鲜明，亦暗合“三”之数呼应前文
赏析
本诗艺术特色鲜明，前四句以战争意象喻雪，将静态雪景化为动态战场，“玉龙”“鳞甲”“三百万”等词气势磅礴，想象奇崛，突破传统咏雪柔媚窠臼。后四句转入人事，巧用“访戴”典故反衬友人深情，既显雅致又见真挚。结句以“美人”喻诗，以“三粲”赞才情与情谊交辉，谦敬得体。全诗由景入情，刚柔相济，既展现宋诗理趣与才学，又流露对姜夔才华的倾慕及知音相惜之情，堪称酬唱佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。