提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大悼念故友李郎中所作，追忆早年出使金国时二人患难与共的经历，抒发故人凋零、生死永隔的沉痛哀思。
译文
回忆往昔我单车出使金国，只有你勇敢地辅佐同行。
马匹倒毙时你招我共乘一骑，曾以苏武牧羊之志相约坚守盟誓。
年老之后常常怀念旧日情谊，悲伤袭来才惊觉你我已生死相隔。
老朋友们都已相继离世，衰老的我涕泪纵横难以自持。
注释
单车使：指独自或轻车简从出使敌国，此处指作者乾道六年使金之事
勇辅行：勇敢地辅助随行，赞颂友人忠义担当
马隤：马匹疲病倒毙，形容旅途艰险困顿
羝乳：公羊产乳，典出《汉书·苏武传》，喻指不可能实现之事或坚贞守节之约
遽隔生：骤然间阴阳两隔，指友人突然去世
衰涕：年老体衰者的眼泪
不胜横：泪水纵横流淌无法止住，极言悲痛之深
赏析
本诗以今昔对比结构全篇，情感真挚沉郁。首联忆使金往事，凸显友人忠勇；颔联用“马隤”“羝乳”二典，既写患难真情又彰民族气节，对仗工稳而意蕴深厚。颈联由忆转悲，“长怀旧”与“遽隔生”形成时间张力，道尽生死无常之恸。尾联将个人哀伤扩展至一代人的凋零，“衰涕不胜横”以形象收束，余悲不尽。全诗语言质朴而情深，堪称挽词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。