提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大送别友人南卿所作，借咏庐山佳人喻指高洁隐士，通过对比世俗繁华与空谷清贫，赞颂其不慕荣利、安贫乐道的品格，寄托了诗人对友人的深切理解与慰藉之情。
译文
庐山有位美好的人，容颜洁白如冰似玉。
不肯迎合时俗妆扮，衣着古朴冠服萧然。
世人纷杂倚靠市门，衣饰华丽红绿耀眼。
妖艳歌声急促舞蹈，飞身登上富贵之家。
哪知那乘鸾的仙侣，流落坠入空旷山谷。
风声泉响如同佩环，月华露水化作香膏。
精美肉食岂不珍贵？却煮雪水烹黄独芋。
姑且用来安慰晨饥，岁暮天寒肌肤起栗。
绮罗丛中积三尺尘，无路可通松竹幽处。
谁能抚弄那张孤桐，为他弹奏招隐之曲。
注释
庐阜：即庐山，在今江西九江。
皦：洁白明亮貌。
时世粧：当时流行的时髦妆饰。
组丽：丝织品华美艳丽。
乘鸾侣：传说中乘鸾凤飞升的仙人，喻指超凡脱俗的高士。
环珮：古人衣带上所系的佩玉，此处以风泉声喻佩玉鸣响。
膏馥：芳香的油脂，此处形容月露清润芬芳。
粱肉：精美的饭食和肉类，代指富贵生活。
瀹：煮。
黄独：一种野生芋类植物，可食，常为隐士充饥之物。
绮丛：指繁华富贵的尘世环境。
孤桐：特制的琴，因良琴多以孤生之桐木制成。
招隠曲：古琴曲名，表达招引隐士归来之意。
赏析
全诗运用比兴手法，以“庐阜佳人”象征友人南卿的高洁人格。前四句写其冰玉之质与古服之姿，中六句以市井妖歌艳舞反衬其流落空谷的清寂，后六句极写安贫乐道之志。诗中“风泉入环珮，月露作膏馥”化自然为雅饰，意境清空绝俗；“粱肉岂不珍，瀹雪煮黄独”以反问强化取舍之决绝。结句借孤桐招隐之典，既叹知音难觅，又寄深情慰藉，格调清雅沉郁，尽显宋诗理趣与情韵交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。