提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大代儿童所作的端午门贴诗，以孩童视角描绘节日习俗与田园闲趣，语言清新活泼，充满生活气息与童真意趣。
译文
包粽子的小小花费也算作农家日常课业，
菖蒲酒频频浮起在欢庆的酒杯之中。
笑着请门上的艾人帮忙看守门户，
自己却躲到北窗深处吟诵着归去来辞。
注释
黍筒：指用黍米包裹的粽子，端午节传统食品。
名田课：名义上算作农家的日常事务或功课。
昌歜：即菖蒲，端午时浸泡于酒中饮用以辟邪。
乐圣杯：指节日欢聚畅饮的酒杯，“乐圣”暗含对太平盛世的颂扬。
艾人：端午时用艾草扎成的人形饰物，悬挂门上以驱邪避疫。
外户：指家门、外门。
咏归来：吟诵陶渊明《归去来兮辞》，表达归隐田园之乐。
赏析
本诗以儿童口吻写端午风俗，构思新颖，童趣盎然。“笑倩艾人看外户”一句拟人巧妙，将艾人化为可托付守门的伙伴，既点出节俗又显天真烂漫。末句“北窗深处咏归来”化用陶潜典故，将孩童游戏与文人归隐情怀自然融合，于节庆喧闹中透出静谧雅趣。全诗语言浅白而不失典雅，民俗细节与诗意境界相得益彰，展现了宋代田园诗的生活化审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。