提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年所作，写收到故旧书信后勉强回信却力不从心之状，以自嘲口吻道出衰老无奈与对友情的珍重，语言质朴而情意真切。
译文
勉强裁纸写信以答复友人的思念之情，
双眼昏花多眵泪，手腕酸软力气衰疲。
拖拖拉拉老夫才把信写成这般模样，
门前送信人还在抱怨我回书太迟。
注释
尺素：古代书写用的白色生绢，代指书信
眵昏：眼睛分泌物增多且视物模糊，形容老眼昏花
牵率：牵强、勉强之意，此处指勉力为之
报书：回复书信
赏析
本诗以白描手法刻画老年文人复信之窘态，艺术上善用细节传神。“两目眵昏腕力疲”从视觉与触觉双重维度具象化衰老体验，毫无矫饰。末句“门前犹说报书迟”以他人催促反衬自身力竭，在自嘲中暗含对友情的郑重：虽身衰笔滞，仍强撑作答。全诗语言平实如话，却将暮年文人的生理困顿与心理温情交织呈现，于琐碎日常中见真挚情谊，体现了宋诗“以俗为雅、即事抒情”的典型风格，读来令人莞尔又生怜惜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。