诗词大全 名家 朝代 专题 名句

浄慈显老为众行化且示近所写真戏题五绝就作画赞 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为范成大题赠净慈寺显老画像之作,赞颂高僧冒雪化缘、普济众生的慈悲行迹,并以禅语点化世人当知恩惜福,体悟粒米皆含深意的修行真谛。

译文

冒着风雪敲开坚冰,乞求米粮归来, 斋堂里人众如海,僧钵依次摆开。 大众之中若有真正懂得感恩之人, 可曾将这一粒米真正咬破参透?

注释

行化:僧人外出募化乞食,亦指教化众生。 写真:肖像画。 画赞:题写在画像上的赞语或诗文。 敲冰:形容冬日严寒,需破冰取水或踏冰而行。 钵单:僧人用斋时排列钵盂的次序或名单。 咬破:禅宗用语,喻彻底参透、领悟事物本质。

赏析

本诗前两句以白描手法勾勒显老冒雪乞米、斋堂施食的生动场景,“如海”极言受施者众,凸显其悲愿宏深。后两句笔锋陡转,由叙事入禅理,“一粒何曾咬破来”以反问作结,将寻常饭食升华为修行话头。全诗语言质朴而意蕴深远,既是对高僧德行的礼赞,更是对世人的当头棒喝,提醒众生于日常受用中体察恩德、彻悟本源,体现了宋代士大夫禅诗理事圆融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范成大的其他作品