提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大病中酬答友人之作，记述昨日席间谈及赵家琵琶妙音之事。诗人自陈病后心灰意懒，无心宴乐，唯余消瘦之躯，以自嘲口吻婉谢友人盛情邀约。
译文
自从生病以来，心中郁结如龟缩藏，不再需要浓烈的熏香来助我持戒入定。
花下饮酒寻欢已非我分内之事，如今只剩下像沈约那样因病消瘦的身躯了。
注释
六结：佛教语，指眼、耳、鼻、舌、身、意六根之缠结，此处喻指身心病痛与烦恼郁结。
龟藏：比喻如龟缩头尾般深居简出、收敛心神，亦暗合佛家收摄六根之意。
戒定香：佛教五种香之一，喻指持戒修定所生之功德香气，此处借指修身养性之法。
东阳：指南朝梁代文学家沈约，曾任东阳太守，以多病消瘦著称，后世常以“东阳瘦”代指文人病弱之态。
赏析
此诗语言清雅含蓄，善用典故抒写病中情怀。首句以“六结龟藏”化用佛理，将生理病痛升华为精神层面的自我封闭，意境幽邃。次句“不用浓薰”反衬出内心寂灭，无需外物加持。后两句笔锋转柔，“花下酒边”与“消瘦东阳”形成鲜明对照，既是对昨日席间繁华的疏离，也是对自身衰病的无奈自嘲。全诗无一字言悲，却于淡泊中透出深沉的孤寂感，体现了宋诗以理节情、哀而不伤的艺术特色，展现了范成大晚年诗风由绚烂归于平淡的境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。