提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年追忆桂林旧游所作，借茉莉与荔枝勾起往昔美好回忆，抒发对故友重逢的欣喜及岁月流逝、人生如梦的深沉感慨。
译文
回忆曾经手持酒杯泛舟于湘江漓江之上，
在盛开的茉莉花丛旁亲手剥开鲜红荔枝。
如今相逢一笑宛如两株亭亭玉立的玉树，
花香氤氲如梦似幻，而鬓发却已白如丝。
注释
湘漓：指湘江与漓江，代指诗人曾任官的桂林一带山水。
末利毬：即茉莉花球，形容茉莉花开繁茂团簇如球状。
擘：用手分开或剥开，此处指剥食荔枝。
双玉树：比喻两位友人风度翩翩、品格高洁如玉树临风。
鬓如丝：形容鬓发斑白稀疏如丝，感叹年华老去。
赏析
此诗以今昔对照构建时空张力，前两句追忆桂林泛舟、花下擘荔的雅事，意象明丽鲜活；后两句转写重逢，以“双玉树”赞友人风姿，又以“花香如梦鬓如丝”将感官体验与生命感悟交融。花香之虚幻与鬓丝之真实形成强烈反差，既承续了宋诗理趣，又饱含深情。全诗语言清丽婉转，于闲淡中寄寓沧桑，展现了范成大晚年诗歌醇厚蕴藉的艺术特色，堪称咏物怀人之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。