提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大送别友人刘德修赴惠山避暑时所作。诗中赞其才学无双，惜其仕途漂泊，以第二泉寄寓高洁情怀，表达真挚友情与豁达别绪。
译文
你如鸣凤朝阳般才华出众，地位尊崇近于天阙，
却匆匆离去，忽然来到了白鸥栖息的江湖水边。
我遥想这海内独一无二的贤士，
正独自斟饮着人间闻名的天下第二泉。
你如今决意归去，身世飘零宛如落叶，
为你赠行送别，谁又能拥有如椽巨笔来描绘此情？
老夫只祝愿我们日后能够重逢相见，
不打算像江淹那样写下令人销魂的黯然别赋。
注释
鸣凤朝阳：比喻贤才遇时而起或身居显位，语出《诗经·大雅·卷阿》
尺五天：形容距离皇帝极近，指代朝廷中枢或高位
白鸥：象征隐逸生活或闲适自在的江湖之境
海内无双士：称赞刘德修才学品德当世无匹
第二泉：即无锡惠山泉，唐代陆羽评为天下第二
决去：坚决离去，指辞官或远行
笔如椽：形容文笔雄健有力，典出《晋书·王珣传》
消魂赋黯然：化用江淹《别赋》“黯然销魂者，唯别而已矣”之句
赏析
此诗融赞誉、怜惜与旷达于一体，艺术手法高超。首联以“鸣凤朝阳”对“白鸥边”，形成庙堂与江湖的强烈反差，暗寓友人仕隐转换之速。颔联“独酌人间第二泉”将人物高洁品格与名胜巧妙融合，意境清雅，为千古名句。颈联叹其身世飘零而惜无人能状其行色，情深意切。尾联反用江淹别赋典故，不作凄婉之态，唯寄重逢之祝，尽显宋人理性节制之风骨与深厚真挚的友情，格调高远脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。