提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大惜花之作，写春雨连绵摧残海棠之景。诗人借风雨无情抒发对美好事物易逝的惋惜，并寄寓顺应自然、不必强求的豁达情怀。
译文
飘落的海棠花瓣沾湿苔藓，满地红紫狼藉。
浓云如泼墨般翻涌，雷声依旧阵阵传来。
风雨难道没有别的日子再来吗？
何必偏偏赶在海棠盛开之时降临呢。
注释
漂红湿紫：指被雨水打落、浸湿的红紫色海棠花瓣
莓苔：青苔，此处代指地面
泼墨：形容乌云浓重如倾倒的墨汁
随却：跟随、趁着，此处指风雨偏赶在这个时候
何须：何必，表示反问与惋惜
赏析
本诗以景起兴，首句“漂红湿紫”极写海棠零落之惨状，色彩对比鲜明；次句“泼墨浓云”以夸张笔法渲染雨势之猛，视听结合，烘托出惜花之痛。后两句由写景转入议论抒情，诗人不怨天尤人，而是以反问语气嗔怪风雨不解风情，偏在花盛时肆虐。这种拟人化的责问，既深化了对海棠的怜惜之情，又暗含对世事无常的无奈与通透。全诗语言清丽婉转，情感真挚而不失节制，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。