提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居石湖时所作，描写其禅室幽居生活。诗人以自嘲笔调抒发年老体衰、疏于吟咏的闲适心境，展现宋人淡泊自守、随缘任运的精神境界。
译文
一间佛龛狭窄得如同鸟巢般简陋，却任由大千世界在眼前悠悠流转。
与衰老相伴反倒生出几分情意，冬去春来渐觉温暖；距离成仙已不远，每日只是高枕安眠。
砍开竹林后刚刚辟出三条小径，忘却了作诗不知不觉又过了一年。
忽然破戒题写这平淡无味的诗句，才力低劣只能凑成字句却难成佳篇。
注释
一龛：指狭小的禅室或书斋。
鸟窠禅：形容居室极窄小，如鸟巢一般，亦暗含修行清苦之意。
大千：佛教语“三千大千世界”之省称，泛指广阔无垠的世界。
有情：此处指对衰老状态坦然接纳，反生亲切之感。
初三迳：化用蒋诩“三径”典故，指隐士居所新辟的小路。
破戒：本指僧人违犯戒律，此处借指打破自己不再作诗的誓言。
无味句：诗人自谦诗句平淡乏味，缺乏韵味。
劣能：拙劣的能力，自谦之词。
赏析
此诗语言质朴自然，以自嘲口吻写晚年心境，颇具宋诗理趣。“一龛窄似鸟窠禅，世界悠悠任大千”以小大对照，于逼仄空间中见精神旷达，堪称名句。全诗融禅意与生活琐事于一体，既写竹径初开之景，又叹诗思枯竭之实，将老病闲居的无奈转化为随缘自适的通透。末联“破戒”“无味”等语看似自贬，实则流露出对创作执念的放下，体现了范成大晚期诗风由工丽转向平淡真率的艺术特色，情感真挚而不矫饰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。