提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大次韵友人袁起岩之作,赞颂其文武双全、才思敏捷。诗中借横槊赋诗典故与天风海雨意象,称誉对方诗才豪迈且灵感不竭。
译文
使君您横持长矛吟咏诗篇归来,
仿佛截取了天上的长风与海上的骤雨作为诗材。
从此您手中的彩笔再也闲不下来,
恰似雪花与梅花在同一时刻竞相绽放。
注释
使君:对州郡长官或友人的尊称,此处指袁起岩。
横槊赋诗:典出曹操,形容在军旅中从容吟诗,兼具武将气概与文人雅兴。
断取:截取、揽取,极言气势之盛与取材之奇。
彩笔:喻指卓越的文才或精美的诗文。
雪花梅蕊一时开:以雪梅并放喻指诗情勃发、佳作频出之盛况。
赏析
本诗艺术特色鲜明,善用典故与夸张手法塑造人物形象。首句以“横槊赋诗”勾勒友人儒将风度,次句“断取天风海雨”以雄奇意象喻其诗风豪放、气象万千,极具张力。后两句转写才思之不竭,“彩笔闲不得”化抽象为具象,末句以“雪花梅蕊一时开”作比,既点明时令,又象征灵感如繁花般绚烂迸发。全诗语言清丽而骨力遒劲,将对友人诗才的赞美融入壮阔意境之中,情感真挚热烈,堪称酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。