提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于范成大晚年退居苏州石湖期间，描绘了诗人舍舟登岸后所见的江南秋收晚景，流露出对田园生活的热爱与闲适自得之情。
译文
村庄南北到处传来打稻的声响，
竹轿随处停靠在农家柴门之前。
夕阳斜照水面倒影摇曳，天色宛如微醺，
料想明日山间行路，定是更加晴朗的好天气。
注释
上沙：地名，在今江苏苏州附近，诗人常经此地往返石湖。
舍舟：弃船登岸。
打稻：脱粒稻谷，指秋收农事。
竹舆：竹制轿子，古代南方山区常用交通工具。
款：叩击，引申为拜访、停靠。
柴荆：柴门，代指农家。
倒景：即倒影，指夕阳在水中的映像。
赏析
全诗以声起笔，打稻声渲染出丰收喜悦与浓郁乡土气息；竹舆款门则勾勒出诗人亲近田家、随性漫游的闲适姿态。后两句转写晚景，“天如醉”以拟人手法将斜阳水影写得迷离温婉，既状暮色之柔美，又暗合诗人沉醉田园的心境。结句由眼前醉人夕照推想明日晴好山行，情绪明朗向上，毫无迟暮衰飒之气。语言清新自然，意境恬淡悠远，体现了范成大田园诗平易晓畅、情致盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。