提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大送别同年好友许耀卿赴静江任通判所作组诗之三，抒发对同榜登科友人的深厚情谊与对其前程的美好期许。
译文
我们同在雁塔题名，交情坚固胜过断金，
老友到了岁暮时节，情意反而更加深沉。
如今分别并不觉得隔断了同年的面容，
可以想见您日后平步青云时的赤诚初心。
注释
鴈塔：即大雁塔，唐代新科进士题名处，后世借指同榜登科的同年关系。
断金：语出《周易》“二人同心，其利断金”，喻友谊坚不可摧。
岁晚：此处指年岁渐长或时值岁末，兼含人生迟暮之意。
同年面：指同榜及第者之间的亲切面容与情谊。
青云：比喻高官显爵或远大前程。
赏析
本诗以“雁塔”起兴，点明同年之谊的珍贵渊源，用“断金”典故极言友情坚贞。次句“岁晚更情深”将时间维度引入情感表达，凸显历经岁月沉淀后的真挚。后两句由眼前离别转向未来展望，“不隔同年面”化空间阻隔为心理亲近，构思巧妙。结句“想见青云异日心”既是对友人仕途腾达的祝福，更是对其不忘初心的勉励，将私人情谊升华为士大夫间的道义相期，情感醇厚而不落俗套，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。