提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳熙年间，时值元日与立春双节同至。范成大晚年多病，面对佳节却无心欢庆，借节日习俗反衬自身衰老疲惫之态，抒发对岁月流逝、身心俱疲的深沉感叹。
译文
正月初一恰逢立春节气，天气既有霜寒又添雪寒。
还要烦劳传递菜肴的人，一同捧上祝寿的椒柏酒盘。
双膝交叠久坐，很少起身穿鞋走动；手扶额头精神倦怠，懒得整理端正衣冠。
连续五年都是这样度过，哪里还能避讳自己已经衰老残弱呢。
注释
元日：农历正月初一。
兼：同时遇到，正值。
传菜手：指侍奉饮食的仆役或家人。
颂椒盘：古代元日饮椒柏酒以祝长寿的习俗，此处代指节日祝寿仪式。
叠膝：盘腿而坐或双膝相叠，形容久坐不动之态。
扶头：以手支额，形容疲倦或病弱无力。
宁得：岂能，哪里能够。
讳：隐瞒，避忌。
衰残：年老体衰，精力枯竭。
赏析
本诗以双节同庆的热闹背景反衬诗人晚景凄凉，艺术上善用对比与细节刻画。“霜寒又雪寒”既写天候严酷，亦隐喻心境萧索；“叠膝稀穿履，扶头懒正冠”以动作细节精准传达出老病慵懒、心力交瘁之态，画面感极强。尾联“五年如此度，宁得讳衰残”直抒胸臆，将长期病痛与年华老去交织的无奈坦然道出，不事雕琢而情真意切。全诗语言平实含蓄，于节日颂祝中见悲凉，体现了范成大晚年诗风沉郁质朴的特色，深刻展现了士大夫面对生命衰朽时的真实心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。