提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大送别友人苏秀才归乡永嘉所作，借道家修炼之理劝勉友人注重形神兼修、脚踏实地，体现了宋代士人融通儒道的思想旨趣与真挚情谊。
译文
修道需凝神守一以涵养形体，
唯有形神共同锤炼方能功成。
劝你既要观照玄妙也要察识边界，
先做个在尘世踏实修行的顽仙。
注释
大道：指道家修行的根本法则或宇宙本体。
凝神术养形：通过凝聚精神的方法来滋养保全形体。
观妙还观徼：语出《老子》，意为既观道之奥妙，又察道之边际与显现。
顽仙：指不拘礼法、质朴自然且在人间修行的仙人。
赏析
本诗以道家术语入诗，说理而不枯燥，将送别之情化为修行箴言。首二句强调形神俱炼的务实态度，后二句化用《老子》典故，劝友人兼顾玄远与现实。“顽仙地上行”一句尤为精警，既破除虚无缥缈的修仙幻想，又赋予世俗生活以超越意义，语言平易而意蕴深厚，展现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色，寄托了对友人踏实修身、不离尘世的殷切期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。