提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大读友人樊子南游西山游记后所作题跋，借咏山中牡丹之盛，赞叹自然奇景远胜人间名品，寄托超脱尘俗之思。
译文
仙山中的草木被祥瑞云气缭绕封锁，
不到那花平胜地便不能脱离凡尘。
十丈高的牡丹盛开宛如锦绣华盖，
人间的姚黄魏紫却还在争艳斗春。
注释
卿云：祥云，象征仙境或高洁之境
花平：地名，指西山中牡丹盛开的平坦高地
锦盖：形容牡丹花冠硕大繁茂如锦绣伞盖
姚魏：姚黄与魏紫，宋代洛阳牡丹名贵品种代称
赏析
本诗以对比手法凸显西山牡丹之超凡脱俗。前两句以“锁卿云”“不离尘”营造仙境氛围，暗示唯有亲历胜地方得真趣；后两句以“十丈锦盖”极写山中牡丹之壮美雄奇，反衬人间名种“争春”之俗态。诗人借花喻理，既赞自然造化之伟力，又暗含对世俗竞逐繁华的轻蔑，体现出宋诗理趣与山水审美交融的艺术特色，语言简练而意境高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。