提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大赴任途中经石湖所作，描绘江南水乡春末夏初的明丽风光与吴越古迹，抒发旅途闲适之情及将至目的地的欣慰期待。
译文
碧水在鸥鸟身旁涨满，青天在大雁之外放晴。
柳堤随着芳草向远处延伸，麦垄连着桑田一片平展。
白色大道通向吴地新建城郭，苍茫烟霭笼罩越国旧时城池。
渐渐听到鸡鸣犬吠喧闹之声，想来僮仆已出门前来相迎。
注释
石湖：位于苏州西南，太湖支流，范成大晚年隐居于此。
新郭：指吴地新建或修缮的城郭。
故城：指春秋时期越国遗留的古城遗址。
閙：同“闹”，指鸡犬鸣叫的喧闹声。
僮仆：未成年的仆人，此处泛指家中侍从。
赏析
全诗以工整对仗勾勒江南行旅图景，首联水绿天青、鸥雁相映，色彩明丽开阔；颔联柳堤麦陇展现田园平远之致；颈联吴新越故时空交错，暗含历史沧桑而不伤怀。尾联由景入情，以鸡犬声引出僮仆相迎的想象，将羁旅劳顿化为归家般的温暖期盼。语言清丽自然，情景交融，体现了范成大田园诗清新婉约、含蓄蕴藉的艺术特色，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。