提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居石湖时所作组诗之四，记录其依墙外市声安排起居饮食的日常琐事，展现闲适自得的隐居生活情趣与随遇而安的人生态度。
译文
清晨起身倚靠东窗手持书卷，
满头花白稀疏的头发已不堪梳理。
刚想吃早饭就听见外面叫卖声起，
原来是晚市剩下的鱼又被挑来重卖了。
注释
华颠：花白的头发。
种种：形容头发稀疏短少貌。
不禁梳：经不起梳理，指发稀易脱。
巾裹：指头巾包裹，此处代指小贩的叫卖吆喝声或担货行吟之声。
重来：再次到来，指昨日未售完之物今日复来贩卖。
晚市鱼：傍晚集市上未卖完的鱼，次日清晨再售，价较廉。
赏析
本诗以白描手法勾勒老年隐居日常，语言平易自然，充满生活气息。“华颠种种不禁梳”直写衰老之态而不悲戚，反显坦然；后两句以“晚市鱼”入诗，将市井烟火与书斋雅趣巧妙融合，既呼应题中“以墙外人物之声为节”的旨趣，又暗含对简朴生活的满足。全诗于琐碎叙事中见真性情，体现了诗人晚年超脱名利、安享清贫的豁达心境，是宋代士大夫日常生活审美化的典型写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。