诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵李子永见访二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为范成大次韵友人李子永之作,借禅理阐发居家修行之道,主张在日常生活中体悟无为真趣,反对刻意求法与虚妄修行。

译文

混迹世俗不必刻意超脱尘俗,居家过日子也可如同出家修行。 一切有为造作皆如幻影般虚妄,心无杂念才是真正的生命常态。 不要向外寻觅什么安心之法,那反而像揉眼时产生的虚幻空花。 煮粥必须用谷粟才能充饥,历经千劫徒劳地炊砂终究不能成饭。

注释

次韵:依原诗韵脚及次序唱和 混俗:混迹于世俗之中 影事:如影子般虚幻不实之事 无念:心中不起妄念执着 揑目花:揉眼时所见幻象,喻虚妄之境 作糜:煮粥 千劫:佛教极长时间单位,喻久远徒劳 炊砂:煮沙子,喻徒劳无功的修行

赏析

本诗以禅入诗,语言平实而意蕴深远。诗人将深奥佛理融入日常起居,提出“居家似出家”的生活禅观,强调修行不在形式而在心境。“有为皆影事,无念即生涯”对仗工稳,直指心性本体。尾联以“炊砂”典故警醒世人,脱离实际的苦修犹如煮沙为饭,唯有脚踏实地、在寻常谷粟中体道,方是真修行。全诗说理透彻而不枯燥,体现了宋诗理趣与生活气息的完美融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范成大的其他作品