提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大任四川制置使时寄题汉中新建南楼之作，借楼阁之胜抒发筹边卫国之志与怀古幽情。
译文
我曾筹划边防事务，倚靠高楼直入半空云霄，
西山的云霞积雪映照着将士的弓弩刀枪。
如今且说这新建南楼的景致更胜往昔，
它应当能与汉中古老的拜将坛相对比高。
注释
筹边：筹划边境防务，指作者担任四川制置使掌管军政之事。
半霄：半空，形容楼阁高耸入云。
弓刀：泛指武器装备，代指守边将士或军事防御。
汉坛：指汉中拜将坛，相传为刘邦筑坛拜韩信为大将之处。
赏析
本诗将边塞雄浑气象与怀古幽思巧妙融合。前两句以“倚半霄”写楼势之高峻，以“云雪照弓刀”绘边地肃杀壮美之景，尽显诗人筹边重任在肩的豪迈气概。后两句笔锋转至新楼胜景，借“汉坛”典故，既赞南楼巍峨可与古迹争高，又暗寓对汉代名将功业的追慕及自身建功立业的期许。全诗时空交错，刚柔并济，于登临赏景中寄托深沉的家国情怀与历史感慨，意境开阔深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。