提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳熙年间，诗人晚年退居苏州石湖时。描绘芒种后梅雨时节骤冷积雨之景，抒发闲居生活中以香篆御寒、静听风雨的淡泊心境。
译文
梅子黄熟的时节令人畏惧衣衫单薄，
五月的江南吴地麦穗初秀却透着寒意。
盘香袅袅吐出烟云带来阵阵暖热，
任凭窗外大雨连绵不绝地下个不停。
注释
梅黄时节：指江南梅雨季节，因梅子成熟变黄而得名。
怯衣单：畏惧衣服单薄难以抵御寒气。
江吴：指长江下游的吴地，即今苏南一带。
麦秀寒：麦子抽穗扬花时出现的倒春寒天气。
香篆：将香料制成篆文形状的盘香，燃烧时可计时兼取暖。
从教：任凭，听任。
漫漫：形容雨水连绵不断的样子。
赏析
此诗以触觉与视觉交织写尽梅雨之寒与室内之暖。前两句点明时令气候的反常，“怯”字精准传达出体感之寒与心理之忧；后两句笔锋转入室内，香篆吐云既写实又营造氤氲暖意，与窗外漫漫冷雨形成鲜明对照。“从教”二字尽显诗人晚年退居后的从容淡定，不以物喜不以己悲，于寒雨萧瑟中自守一室温煦，体现了宋诗理趣与生活美学的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。